10 лучших неанглоязычных сериалов Netflix: 5 больших хитов и 5 скрытых жемчужин
17 авг 2023 в 17:20В безразмерной библиотеке стримингового гиганта Netflix множество сериалов на любой вкус, созданных не только в США, но и в других государствах мира. Некоторые неанглоязычные шоу сервиса стали глобальными феноменами, однако большинство из них приобрели лишь узкий круг поклонников. Вот по 5 лучших примеров и тех, и других – качественных хитовых тайтлов, покоривших миллионы людей, и малоизвестных скрытых жемчужин, достойных внимания самой широкой аудитории.
Мегахит: «Игра в кальмара» (2021–...)
Сотни человек со всей Южной Кореи, объединенные лишь острой нехваткой денег, принимают странное приглашение поучаствовать в серии игр. Победитель получит 45,6 миллиарда вон, все проигравшие умрут.
Бешеный успех южнокорейской «Игры в кальмара» для всех оказался сюрпризом. Проект, ставший самым просматриваемым оригинальным сериалом Netflix, потряс как зрителей, так и критиков. Неудивительно, что он получил второй сезон, который скоро выйдет.
Скрытая жемчужина: «Зов ада» (2021–...)
Некоторые люди, живущие в разных странах, получают предсказания о собственной смерти. Точно в назначенное время их убивают жуткие существа, неизвестно откуда взявшиеся на Земле. Вскоре возникает религиозный культ, чей лидер считает происходящее божественным воздаянием.
У хоррора «Зов ада» отличные показатели просмотров. Однако его успех во многом был связан с волной интереса к южнокорейским шоу после «Игры в кальмара». Пользователи различных киносайтов оценили «Зов ада» довольно средне. И сейчас он, несмотря на анонсированный второй сезон, практически забыт.
Мегахит: «Тьма» (2017–2020)
В тихом маленьком городке, расположенном среди живописных лесов Германии, исчезают двух маленьких детей. Трагическое происшествие переплетает судьбы четырех семей и воскрешает мрачные тайны прошлого.
Немецкая «Тьма» – семейная сага со сверхъестественным уклоном, события которой разворачиваются в нескольких временных периодах. На протяжении трех сезонов зрители вместе с многочисленными героями погружались в головоломную историю с путешествиями во времени и умопомрачительными твистами. Этот проект – один из самых напряженных, сложных и странных из всей коллекции Netflix.
Скрытая жемчужина: «Племена Европы» (2021)
В 2074 году после загадочной глобальной катастрофы на обломках Европы бушует война. Два брата и сестра из мирного племени разлучаются и вынуждены следовать каждый своим путем в мире, где враждующие микрогосударства безжалостно борются между собой за господство. Но некий таинственный куб может изменить судьбу Европы.
Немецкие «Племена Европы» пытаются возродить интерес к подзабытым ныне подростковым антиутопиям. Сериал примечателен интересными персонажами, серьезным тоном и творческим подходом к жанру.
Мегахит: «Королевство зомби» (2019–2020)
В 16 веке одно королевство охватывают странные слухи о том, что его правитель болен. Наследный принц становится единственной надеждой против загадочной эпидемии, охватившей государство.
В то время как истории о зомби за последние годы явно сдали, Netflix представил южнокорейское «Королевство зомби», продемонстрировавшее совершенно иной, освежающий взгляд на жанр. Шоу хвалили за операторскую работу и боевые сцены, а также за суховатый юмор и сердечность. Проект продлился два сезона, а через год после его завершения был выпушен полнометражный эпизод.
Скрытая жемчужина: «Гуль» (2018)
В тоталитарной Индии недалекого будущего таинственного заключенного отправляют на допрос в секретный правительственный центр. Но пленник раскрывает самые постыдные секреты тех, кто его допрашивает, и выпускает на волю демона из арабского фольклора.
Индийский мини-сериал в жанре хоррор «Гуль» высоко оценила пресса, назвав его «жутким и удивительно пронзительным». Сверхъестественный и пугающий, он напоминает, что в Болливуде умеют не только весело петь и плясать.
Мегахит: «Элита» (2018–...)
Трех подростков из рабочего класса неожиданно принимают в элитную частную школу. Столкновение между ними и богатыми учениками неизбежно, но никто не мог ожидать, что это противостояние приведет к убийству.
Испанскому молодежному драматическому триллеру «Элита» с момента его дебюта сопутствовал грандиозный успех. Уже вышло шесть сезонов (вскоре будет седьмой) и несколько мини-шоу про отдельных героев. Кроме того, свои версии проекта снимают в других странах. Несмотря на криминальную линию и актуальные социальные высказывания, сериал очень легок для восприятия. Хотя некоторые критики считают «Элиту» «трэш-ТВ», таковы сознательные правила игры авторов шоу. В любом случае, технически оно великолепно, а многие персонажи очень харизматичны.
Скрытая жемчужина: «Красный дерматин» (2021–2023)
Работницы сферы секс-услуг Корал, Венди и Джина пускаются в бега от своего сутенера Ромео. Вместе с парочкой приспешников Ромео преследует девушек, но те не собираются расставаться с долгожданной свободой.
Состоящий из трех сезонов испанский «Красный дерматин» сочетает криминальный боевик и черную комедию. По мнению профессиональных рецензентов, проект стирает границы хорошего вкуса, однако притягательные актерские работы и стремительный темп дают ему должный толчок.
Мегахит: «Люпен» (2021–...)
Начитавшись книг о приключениях Арсена Люпена, вор-джентльмен Ассан Диоп мстит за своего отца, с которым несправедливо обошелся его богатый работодатель.
Французский приключенческий экшен «Люпен» – один из самых рейтинговых неанглоязычных сериалов в истории Netflix, и скоро будет представлен его третий сезон. Он вдохновлен литературным персонажем из криминальных романов начала 1900-х годов, написанных Морисом Лебланом, и старым телепроектом. Хотя пресса называет «Люпена» «умным, сексуальным и стильным», в шоу много натяжек и глупостей и, на самом деле, мало сексуальности. Но смотреть на Омара Си в роли Ассана Диопа – сплошное удовольствие. Так что, со стилем действительно полный порядок.
Скрытая жемчужина: «Десять процентов» (2015–2020)
Актерское агентство ASK занимается работой с талантами, ежедневно лавируя между капризными клиентами-звездами, требовательными режиссерами и продюсерами, а также всюду сующими свой нос журналистами. Эти сложности наслаиваются на запутанные взаимоотношения между сотрудниками агентства и их непростую личную жизнь.
Драматическая комедия производства Франции «Десять процентов» просуществовала четыре сезона и получила южнокорейский ремейк, также сделанный для Netflix. Поклонники французского кинематографа с удовольствием будут узнавать в клиентах ASK знаменитых актеров и актрис, сыгравших в сериале самих себя.